Šutnuli su me kao da sam radio 18 minuta, a ne 18 godina.
Dopo 18 anni nei servizi segreti, mi liquidano come fossero 18 minuti.
Šta god da sam radio, stalno sam mislio na tebe.
Lo giuro, qualunque cosa stavo facendo, pensavo sempre a te. Per favore.
Mogu reci da sam radio na velikom broju ubistava ali ako su žrtve ležale ovde neko vreme u ovakvom stanju bilo bi pravo cudo da ne privuku neke životinje.
Beh, devo dire che ho lavorato su un sacco di omicidi, ma se le vittime sono rimaste distese qui per un qualsiasi periodo in un ambiente come questo, sarebbe davvero singolare se non avessero attratto degli animali.
Pre 20 godina, kladim se da sam radio pricu o njemu.Pronadji je!
Venti anni fa. Scommetto di aver fatto un pezzo su di lui. Recuperalo.
Gas, šta misliš da sam radio ceo dan?
Gus, cosa pensi che stia facendo tutto il giorno?
Gledaj, Dana, mislim da sam radio dobar posao.
Ascolta, Dana, pensavo di star facendo un buon lavoro.
Vjerojatno bi se i ja osjeæao isto, kad bi saznao da sam radio za špijuna.
Probabilmente la penserei cosi' anch'io, se avessi scoperto che lavoravo per una spia.
Što si ti mislio da sam radio u Balham laboratoriju?
Cosa pensi che stessi facendo ai laboratori Balham?
Lens, možeš li reæi da sam radio èuènjeve?
Lance, si nota che ho fatto esercizi per i glutei?
Znam da sam radio neke stvari koje ti ne odgovaraju, ali ne mogu se stalno ispricavati zbog necega što ne mogu promijeniti.
Senti, so che ho fatto una cosa che ti rende impossibile vivere con me, ma non posso continuare a scusarmi per qualcosa che non posso cambiare.
Jenna je saznala da sam radio na Emilynom telefonu.
Jenna ha scoperto che avevo armeggiato col telefono di Emily.
Isto tako, rekla si ocu da sam radio u ministarstvu unutrašnjih poslova.
Hai anche detto a tuo padre che lavoro per il ministero degli Interni.
Oni su mislili da sam radio 100 sati dnevno.
Pensavano che lavorassi cento ore al giorno.
Ti si rekla Louisu da sam radio prvo na Harveyevom sluèaju, pa onda na njegovom.
Hai detto a Louis che ho dato la precedenza al caso di Harvey.
Ne porièem šta sam uradio, ali se ne seæam da sam radio.
Non sto negando quello che ho fatto, ma non me lo ricordo.
Veliki jebeni posao je da sam radio sa tim tipovima veæ duže vrijeme, i kada oni ne dobiju ono što žele, postaju jako gadni.
Il problema è che ho a che fare con quei tizi da tanto tempo. E quando non ottengono quello che vogliono diventano cattivi.
I hoæu da kažeš Papadopoulosu da sam radio sav tvoj posao otkako si došao ovde.
Che dici a Papadopoulos che ho fatto tutto il tuo lavoro da quando sei qui. D'accordo.
Izvukli su me iz mog stana, a zatim izmislili laž da sam radio za Bobbyja Moija.
Mi hanno trascinato fuori dal mio appartamento e poi si sono inventati che lavoravo con Bobby Moi.
Zaboravljaš da sam radio za Luisa?
Dimentichi che lavoravo anch'io per Louis?
Rekao sam ti da sam radio tu reklamu.
Vi ho detto di quella pubblicita'.
Jesam li rekao da sam radio u garaži?
Le ho detto che ho lavorato in un garage?
Šta misliš da sam radio ceo dan?
Cosa pensi che abbia fatto tutto il giorno?
Kako znate da sam radio s Slade Wilson?
Come sai che sto lavorando con Slade Wilson?
Mislio sam da sam radio nešto vrijedno, sociološko istraživanje.
Pensavo di far parte di qualcosa di utile, uno studio sociologico.
Nisam rekao da sam radio tamo.
Oh, non ho detto di averci lavorato.
Ona misli da sam radio protiv nje.
Pensa che le stia remando contro, onestamente...
Jesi li znala da sam radio za Centar za kontrolu bolesti?
Sai, lavoravo al Centro prevenzione e controllo malattie.
Mogu da prièam o tome da sam radio u bioskopu i vozio bicikl 8 km da dostavim 7 novina za 10 dolara meseèno.
Potrei raccontarle del lavoro al cinema o della consegna dei giornali.
Da stvarno znaš moju reputaciju, znala bi da sam radio ovde.
E se davvero conoscesse la mia reputazione, saprebbe anche che lavoravo qui.
Seæam se da sam radio za Opake.
Ricordo di aver lavorato per la C.A.T.T.I.V.O.
Želim da se to obavi u tišini samo s najbližima koji misle da sam radio ispravno.
Una funzione tranquilla, con solo le persone a me più vicine, quelli che credevano in me.
Znaš da sam radio za strica, je li?
Sai che lavoravo per mio zio, no?
Nisam ništa rekao, jer sam rekao ženi da sam radio do kasno.
Non avevo dichiarato niente finora perche' avevo detto a mia moglie che avrei lavorato fino a tardi.
Oliver ne zna da sam ja razlog zbog kojeg se njenog rehabilitacija naglo prekinula zato što je videla moje priznanje na televiziji da sam radio s D. Darhkom.
Quello che Oliver non sa e' il motivo per cui la sua riabilitazione ha avuto... Vita breve, e' stato perche' ha visto la mia confessione su Damien Darhk in TV. Ah.
Pa, ja... ja mislim da sam radio i možda, na neki naèin, znaš, pitao o tebi.
Beh, cioè, stavo lavorando, e anche, insomma... sai, parlavo di te.
Znaš li da sam radio u unutrašnjoj kontroli pre dolaska?
Sapevi che ero negli Affari Interni, prima dell'Arrivo?
Kada me je Nejtan predstavio, rekao vam je da sam radio u Pirson Spekter Lit-u.
Quando Nathan mi ha presentato, vi ha detto che lavoravo alla Pearson Specter Litt.
Njegovi ciljevi su se razlikovali, tako da sam radio na preèišæavanju jedinjenja...
Il suo scopo era... beh, completamente opposto al vostro, quindi ho... lavorato per raffinare il composto, migliorarlo.
Tako da sam radio šta god sam mogao, protresao ruke.
Ho fatto quello che ho potuto. Mi sono ripreso dal gelo.
Jedna od stvari koje bi verovatno trebalo da vam kažem je da sam radio za Discovery Channel na početku svoje karijere, i to je na neki način okrenulo moj način rada.
Probabilmente devo dirvi subito che all'inizio della mia carriera ho lavorato per il Discovery Channel, e questo ha influito molto sul mio modo di pensare.
0.5758969783783s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dopo 18 anni nei servizi segreti, mi liquidano come fossero 18 minuti. 